הסיפור המקורי על מוצאה של משפחתו של הפאנטום ,1936.
במלאת 86 שנים בפברואר 2022 לפאנטום "הרוח המהלך" "האיש שאינו מת " האיש חובש המסיכה שנאבק למען הצדק באיזורי הג'ונגל של אפריקה ואסיה כפי שעשו אבותיו במהלך חמש מאות השנים האחרונות .
לציון זה אני מפרסם בבלוג זה כמה סיפורים שפורסמו בעברית במגזינים שונים בין שנות החמישים ושנות התשעים וכולם עסקו במערכת הקשרים בין הפאנטום הנוכחי ה-21 במספר ובין אבותיו השונים לאורך חמש מאות שנה של קיום השושלת .
הנה עוד סיפור מהטובים בסדרה שתורגמו לעברית שהופיע בעברית במגזין "בוקי" העוסק בקשר בין הפאנטום ואבות אבותיו.
והפעם באופן יוצא דופן מובאות שתי גרסאות שונות של מה קרה עם ה"פאנטום" בעבר הרחוק שלפני המאה ה-20 בימי פאנטום השני במאה ה-ה16 ,
זוהי בעיה מיוחדת המוכרת היטב לגנאלוגים וחוקרי תולדות משפחה וגם לכותב שורות אלו :
קיימות שתי גירסאות שונות ומנוגדות לגבי אירוע שבו היה מעורב אחד מאבותיו לפני חמש מאות שנה.
ישנה הגירסה שבעל פה של איש שבט המייצג את זיכרון הדורות של בני השבט
וישנה הגירסה שבכתב של הכרוניקות של משפחת הפאנטום מהמאה ה-16.
איזו גירסה היא הנכונה ?
בשנות השישים כאשר הסיפור פורסם ותורגם לעברית התשובה הייתה ברורה.
היום עם שינוי הרוחות התרבותיות ושימת הדגש על החשיבות של מסורות וזכרונות שבעל פה ( שיטת הפוליטקלי קורקטיות באוניברסיטאות האמריקניות ובמקביל שיטת ההיסטוריון הצבאי אורי מילשטיין ) לעומת אלו שבכתב ומצד שני של דחיה מוחלטת של איזו שהיא מסורת ואיזה שהוא זיכרון שבעל פה לעומת מסמכים בכתב מהתקופה ( שיטת ההיסטוריון הצבאי יואב גלבר ) היא ברורה הרבה פחות .
אבל הסיפור עדיין מהנה
סוד ההר הקסום
בוקי חוברות 22-23.
דצמבר 1967.
תקציר : פאנטום יוצא למאבק נגד רופא אליל עויין אגב ניסיון להציל שבט מהתפרצות הר געש . וחוקר אגב כך אחרי האמת בפרשה שהתחוללה אי אז במאה ה-16 בימי אחד מאבותיו הקדומים השני בשושלת הפאנטומים.
שם הסיפור באנגלית :
"The Secret of Magic Mountain"
written by Dick Wood
and with art by Bill Lignante.
גליון "בוקי " דצמבר 1967
קיראו עוד סיפורים על הפאנטום ואבותיו השונים בעברית :
המבחנים של הפאנטום" סיפור מהמגזין "עולם הפלא"
" "אי הפיראטים " סיפור מהמגזין "נמרוד"
את הסיפורים החדשים של הפאנטום תוכלו לקרוא מידי יום כאן .
קיראו עוד על הפאנטום הרוח המהלך
