לציון מלאת 120 שנה להולדתו של סטאנלי ווינבאום ( 1902-1935) ב-4 באפריל 1902
סטנלי ווינבאום יהודי נחשב לאחד מגדולי סופרי המדע הבדיוני האמריקני בראשיתו בשנות השלושים של המאה הקודמת .
אולי הגדול ביותר.
הוא נודע ביכולתו חסרת התקדים לתאר יצורים חייזריים מוזרים ואינטליגנטיים באמת.
ולא דווקא עויינים כפיש היה מקובל עד אליו.
אבל למרבית הצער הוא מת בגיל צעיר מאוד.
אבל לפני מותו כתב כמה קלאסיקות.
סיפורו הראשון והמפורסם ביותר "אודיסיאה מאדים " תורגם לעברית .
ותוכלו לקרוא אותו ב"יקום תרבות " כאן .
הסיפור שלפניכם המתרחש על איו ירח של כוכב הלכת צדק הוא יצירתו האחרונה ואחת הטובות ביותר.
הוא מתאר מסע מצמרר על פני הירח וגילוי של תרבות קדומה אבודה ומדהימה.
הוא פורסם בחוברת
December 1935 issue of Astounding Stories.
הסיפור והחוברת פורסמו ממש במקביל לפטירתו של ווינבאום בגיל צעיר( בגיל 33).
בעיברית הסיפור פורסם בתירגומה של מוניקה שדה במקור במגזין "פנטסיה 2000. גליון 42 במאי 1984
והוא עדיין מהנה ומרתק.
והנה הוא שוב:
קיראו גם :
"אודיסיאה במאדים " סיפורו הראשון והידוע ביותר של סטנלי ווינבאום ב"יקום תרבות "
חיים מזר מסכם את הממצאים על איו :חלק א
חיים מזר מסכם את הממצאים על איו :חלק ב'
